Kur įmanoma, autorius konkrečias grupes vadina vardais, pavyzdžiui, gotus ir hunus. Be to, kalbėdamas apie konkrečias Vidurio Europoje gyvenančias grupes, kurios suvaidino tokį svarbų vaidmenį Romos žlugimui, jis kalbės apie "germanus". Tačiau tai yra šiek tiek klaidingas įvardijimas, nes iki 1871 m. po Kr. (t. y. maždaug po 1400 metų) nebuvo jokios karalystės ar imperijos, vadinamos "Vokietija". Taigi, vartojant terminą "vokiečiai", šiame skyriuje kalbama apie bet kurią iš to meto germanų kultūrinių grupių, o ne apie suvienytos šalies piliečius ar pavaldinius.
·